热播剧《山河令》,如果你还以为是纯纯的兄弟情,那你就OUT了,只是在如今大环境下,电视剧总是打些擦边球,把一些感情表达的很隐晦。
只是看了《山河令》你恐怕会感叹这年头没点文化连CP都不会磕。
四季花常在,九州事尽知。
涓涓江汉流,天窗通冥室。
谗邪害公正,浮云翳白日。
注释:出自魏晋孔融的《临终诗》
意思是:缓缓细流可汇成长江、汉水,明亮的天窗可把幽深的暗室照亮。说坏话和不正派会危害公正,漂浮的云彩能遮蔽住天空的太阳。
仿佛兮若轻云之蔽月 飘飘兮若流风之回雪
注释:出自三国时期曹植的《洛神赋》
意思是她隐隐约约的样子好像云彩轻轻地遮住月亮,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花。
这里可以形容天窗首领周子舒的美貌,堪称是中国最早的情书了。
而布衣之徒,设取予然诺,千里诵义,为死不顾世。
注释:出自两汉司马迁的《游侠列传序》
意思是但是,那些平民出身的游侠,注重取得与给予的原则、信守诺言。因此,义气传到千里之外,并且为义气勇于献身、不顾世人的议论,这也是他们的长处,不是随便就能做到的。
沧浪之水清兮,可以濯我缨;
沧浪之水浊兮,可以濯我足。
注释:出自《沧浪歌》
意思是沧浪江的水清澈啊,可以洗我的冠缨。沧浪江的水浑浊啊,可以洗我的脚。
水清意指太平盛世,水浊意指世道浑浊,根据世道决定进退,表明一种超脱世俗名利的潇洒的人生态度。
千山暮雪,我孤翼只影只影谁去。
注释:出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》
意思是意思是相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
这里是温客行第一次大型表白现场。
但渡无所苦,我自迎接汝。
注释:出自《桃叶歌 其三》,是东晋乐府“清商曲辞·吴声歌曲”中的一个曲调。
出自王献之《桃叶歌·其三》,讲的是诗人和爱妾桃叶渡口送别,约定相迎,保证不渝!
这首诗写的是爱侣间真情实感自然流露。这年头没点文化,电视都看不懂了。
风雨如晦,鸡鸣不已,既见君子,云胡不喜。
注释:先秦诗经《国风·郑风·风雨》
意思是既已见到意中人,还有什么不高兴的呢。老温在叶白衣口中得知阿絮还剩两年寿命,人生好不容易得一知己,不久却要承受失去的痛苦。
温客行的一生何其不幸,幼年丧母丧父,之后便在鬼谷人不人鬼不鬼的活着,万念俱灰的时候,碰到了一生中唯一的一道光,却马上便要失去。
白首如新,倾盖如故。
注释:成语来源于《史记·鲁仲连邹阳列传》
意思表明周子舒和温客行虽然相识不久,却情谊深厚。
凉雨知秋,青梧老死,一宿苦寒欺薄衾;
世事蹉跎,死生契阔,相见恨晚叹奈何。
注释:“死生契阔”出自《诗经·邶风·击鼓》:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”意为无论生死离合我们都要在一起,这是我们当初早已说好的约定。
温客行刚刚得知周子舒命不久矣,这对从小在鬼谷长大,好不容易得一知己来说的温客行无疑是残酷的,他们是知己是爱人,是从心底打算相伴一生的人。
得君为友,不枉此生,
幸得君心似我心。
注释:这句话化自李之仪的《卜算子·我住长江头》“只愿君心似我心,定不负相思意”,单相思变为双向的目成心许,真挚恋情,倾口而出。
写出了隔绝中的永恒之爱,给人以江水长流情长的感受。
俩人互通心意,大型表白现场。
他若故剑情深,便把他折了。他若故土难离,便把它毁了。
注释:故剑情深比喻结发之妻。结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。
山河不足重,重在遇知己。
注释:出自于唐代诗人张九龄的《送韦城李少府》
意思是这壮丽的山河不是最重要的,最重要的是能遇到一个相知相惜的人。
知己既去,何若玉碎。
注释:温客行坠涯后,周子舒万念俱灰,也便跟着跳了下去,意思是知己既然已经不在了,那么玉碎了又怎样。
“周兄,咱们这缘分委实深啊,莫非,是三生石上旧精魂?”
注释:本句出自唐代袁郊的《甘泽谣》,原文为“三生石上旧精魂,赏月吟风不用论。惭愧故人远相访,此身虽异性常存。身前身后事茫茫,欲话因缘恐断肠。吴越山川寻已遍,却回烟棹上瞿塘。”古人喜欢用“三生石”比喻因缘前定,而现在一般表示的是姻缘天定,锁定三世情缘之意。
是调戏周子舒的话。