本文目录一览：
《黑客帝国》的英文名
The Matrix [`meitriks]
Matrix这个单词在数学中的解释是“矩阵”，医学方面是“母体”、“子宫”的意思。
（个人认为……翻译成“黑客帝国”有种误人子弟的感觉）
电影 "The Matrix" 为何译为“黑客帝国”
Matrix根据剧情直译的话还不如取母体、子宫的意思更贴切。那些一辈子泡在液体中的人就像一直生活在子宫中一样。
至于片名的翻译，为商业化考虑而找些莫名其妙的火爆名词来吸引观众本来就很常见，“黑客”好歹还跟剧情有那么点点联系。试看当年港台的另一种译名——《二十二世纪杀人网络》——离谱吧？
谁能帮把黑客帝国的简介翻译为英文
◆ The Matrix 1 Synopsis: Life in the matrix of a young hacker Neo (Keanu Reeves) found that the real world actually looks normal seems to be some kind of force control, Mourinho will be in network into the matter. Live in the real master of the human rebel Morpheus (Laurence Fishburne), has been wonderful stills in the matrix to find the legendary Savior, so members in the human resistance Trinity (Carrie * Moss) under the guidance of, the two met, under the guidance of Mourinho also Morpheus, back to the real reality, to escape the matrix 黑客帝国1剧情简介： 在矩阵中生活的一名年轻的网络黑客尼奥(基努·里维斯）发现，看似正常的现实世界实际上似乎被某种力量控制着，尼奥便在网络上调查此事。而在现实中生活的人类反抗组织的船长莫菲斯(劳伦斯·菲什伯恩)， 精彩剧照也一直在矩阵中寻找传说的救世主，就这样在人类反抗组织成员崔妮蒂(凯莉·安·摩丝)的指引下，两人见面了，尼奥也在莫菲斯的指引下，回到了真正的现实中，逃离了矩阵,这才了解到，原来他一直活在虚拟世界当中，真正的历史是，在20XX年，人类发明了AI(人工智能)，然后机械人叛变，与人类爆发战争，人类节节败退，迫不得已的情况下，把整个天空布满了乌云，以切断机械人的能源(太阳能)，谁知机械人又开发出了新的能源---生物能源，就是利用基因工程，人工制造人类，然后把他们接上矩阵，让他们在虚拟世界中生存，以获得多余的能量，尼奥就是其中一个。尼奥知道后，也加入了人类反抗组织，在莫菲斯训练下，渐渐成为了一名厉害的“黑客”，并渐渐展露出，与其他黑客的不同之处，让莫菲斯也更加肯定他就是救世主，就在这个时候，人类反抗组织出现了叛徒，莫菲斯被捕，尼奥救出了莫菲斯，但在逃跑过程中，被矩阵的“杀毒软件”特工杀死，结果反而让尼奥得到了新的力量，并复活了，真正的成为了救世主，并把在矩阵无所不能的特工杀死了（删除了） 从此，人类与机械的战争，进入了一个新的时代。 Matrix 2 Neo comes back to finally realize their abilities and mission, in the hit Resurrection at the same time, he became all-powerful savior.The end of the Flying a symbol of the birth of the human superhero: Mourinho will lead Xian Ji to the people, started back on the war machine of the world, and in triumph to end the fighting, but also free of the human body. His mission will be achieved? Mother be so willing to be destroyed by it? In fact, the Reoaded is the truth behind the Neo explore the process of its mission, he should look for their actions an acceptable reason. In the 黑客帝国2剧情简介： 上回说到尼奥终于意识到自己的能力和使命，在中弹“复活”的同时，他也变成了无所不能“救世主”。结尾的“飞升”象征着人类超级英雄的诞生：尼奥将带领锡安基地的人民，打响对机器世界的反击战，并将以胜利者的姿态结束这场战斗，还人类以自由之身。他的使命会实现吗？母体会那么甘心被摧毁吗？ 实际上，整个《重装上阵》是尼奥探寻自己使命背后真相的过程，他要为自己的行动寻找一个可以接受的理由。在上集打败密探史密斯、救出墨菲斯之后，尼奥随同亲密爱人崔尼蒂和其他战友一起，乘坐Nebuchadnezzar号飞船返回地球上最后一个人类据点——锡安基地。在那里，他们和其他自由战士们聚集到了一起，其中包括墨菲斯的甜蜜冤家——奈奥比美眉。另外，基地的政治家们也上场了。 就在这时，母体系统决定“先下手为强”，派遣了为数250000的电子乌贼大军，开始进攻锡安基地，微弱的基地防守力量根本不足以对抗如此强大的机甲兵团，看来人类最后的香火也岌岌可危；当然，墨菲斯他们的飞船上有各种各样的资料，自然少不了中国那几本名为《左传》《史记》之类古籍的电子版本，尼奥他们一下便想到了“围魏救赵”的良招，决定再次潜入母体，从内部破坏它，最后达到消灭机甲兵团的目的。同时，尼奥也想再和“先知”谈一谈，以便更多地了解自己的神圣使命。 可是，“母体取经”的道路注定是凶险多端的：在寻找母体系统内唯一知道系统弱点的“制钥者”的过程中，NEO、墨菲斯和翠尼蒂遇到了前所未有的困难：敌人的能力升级了，数量更是增多了，尼奥的超能力受到致命的挑战，墨菲斯和翠尼蒂对NEO的信心也受到无情事实的打击。究竟尼奥他们能不能完成任务后从母体内部全身而退？锡安基地的命运如何？ Synopsis The Matrix 3: Facing the waves of electronic squid, the human city at stake, such as Morpheus and Trinity and the invaders want to fight to the death. At this point, the savior was Mourinho;s accidental separation of body and mind, which once again caught in the mother in the. Morpheus and Trinity had to return to the mother and the guardian angels to find him. Zion increasingly dangerous situation, the machine but did not because of the attack against the weakened man. At this point, shot by a traitor Antonio blind eyes, still want to hope to achieve predictions. At this time, agents control the prophet Smith, and become more powerful, 黑客帝国3剧情简介： 面对如潮的电子乌贼，人类城市危在旦夕，墨菲斯和崔妮蒂等欲与入侵者决一死战。此时，“救世主”尼奥的身体和思想却意外分离，后者再度陷入到“母体”中。墨菲斯和崔妮蒂也不得不回到“母体”和守护天使一起寻找他。 锡安的局势越来越危险，机器的攻击却丝毫没有因为人类的反抗而减弱。此时，被叛徒射瞎双眼的尼奥，依然想通过希望去实现预言。这时，特工史密斯控制了先知，并变得越来越强大，威胁到了整个"母体"的稳定。在返回锡安的途中，飞船遭到电子乌贼的突袭，崔妮蒂死了，重伤的尼奥来到机器城市。 在和机器的谈判中，机器答应为了人类和机器的共同利益，尼奥去消灭史密斯，而机器不再摧毁锡安。人类迎来新的和平。
帮忙翻译一下
어제 인지랑 놀고 동생이랑 또놀아서 눈치보여서 컴터를 못켯엇즤
昨天跟仁智还有弟弟一起玩了的，没太好意思开电脑。。
서울칭구들은 방학하니까 싸이를 끊네ㅜ_ㅜ멍미
听说首尔的同学们一放假就会完全沉浸在Cyworld里，晕菜。。
얘들아 영화볼려면 킹콩을들다 꼭바 감동짱이야 나눈물콧물줄줄
孩子们，你要看电影的话可一定要看金刚啊！那太感动人了，我看的时候一把鼻涕一把眼泪的没消停过。。
해리포터는 워낙조아해서 봣는데, 나름갠찬드라ㅎㅎㅎ
哈利波特嘛，以前就愿意看，看着还挺不错的。嘿嘿嘿
나 요새완전 영화폐인이야 오빠가 디비디사서 쌓아논거 하나하나 다보고잇지렁 지금은 매트릭스 시리즈 돌파중ㅋㅋㅋ
我最近完全成电影粉丝啦，我在挨个看哥哥（看来说话的人是个女的。。）收藏的DVD呢（很自豪的说），这俩天我一直在看Matrix系列（黑客帝国。。）
광주오니깐 좋기도하고 학교가그립기도하고
来到光州是挺不错的，但有点怀念学校。。
방학뽕을뽑아야지 나 에세이 열씸이쓸거야!!
该选举出一个假期板块了吧！我一定会认真写essay的!
...열씸이쓰겟지? 내가 정신머리가 잇으면 당연히?ㅋㅋㅋ
会认真写吧？如果我精神正常的话。。嘿嘿嘿。。。
필리핀 인지쓰랑 꼭 갈 수 잇길, 인지! 열심히 엄마아빨 설득해
仁智，你一定要说服爸爸妈妈让我们去成菲律宾！
黑客帝国123部的英文名分别是什么
1、《黑客帝国》（英语：The Matrix）
《黑客帝国》是由华纳兄弟公司发行的系列动作片，影片讲述了一名年轻的网络黑客尼奥发现看似正常的现实世界实际上是由一个名为“矩阵”的计算机人工智能系统控制的，尼奥在一名神秘女郎崔妮蒂的引导下见到了黑客组织的首领墨菲斯，三人走上了抗争矩阵征途的故事。
2、《黑客帝国2：重装上阵》（英语：The Matrix Reloaded）
《黑客帝国2：重装上阵》是一部在西元2003年上映的电影。由沃卓斯基姐妹导演，基努·里维斯、劳伦斯·费许朋等主演，袁和平武术指导。此电影是黑客帝国三部曲的第二集，上一集为《黑客帝国》。
3、《黑客帝国3：矩阵革命》（英语：The Matrix Revolutions）
《黑客帝国3：矩阵革命》是一部好莱坞的科幻电影，在2003年上映。由沃卓斯基姐妹执导、基努·里维斯、劳伦斯·菲什伯恩等主演，香港电影武术指导袁和平担任动作指导。本集也是黑客帝国三部曲的最后一集。
扩展资料：
角色介绍——
1、基努李维（Keanu Reeves）饰演 托马斯·安德森/尼奥（Thomas A. Anderson / Neo）
矩阵中，他表面是工程师，暗地是黑客。后被墨菲斯找到，并脱离矩阵来到真实世界。被告知其身份为“救世主”，使命是要解救受矩阵控制的人脱离矩阵，受到特工史密斯的百般阻挠。
2、劳伦斯·菲什伯恩（Laurence Fishburne）饰演 莫菲斯（Morpheus）
Nebuchadnezzar号飞船上的船长。他和他的船员的使命是保护人类最后的城市锡安，并将其他人从矩阵中解救出来。一直在寻找尼奥，并坚信尼奥就是救世主。他在锡安很受欢迎，但在矩阵的特工眼里是一名被通缉的恐怖分子。
3、凯莉安摩丝（Carrie-Anne Moss）饰演 崔妮蒂（Trinity）
尼奥爱人，一名逃离了矩阵的电脑程序员和黑客，因侵入一个极其安全的数据库而在黑客界闻名。是墨菲斯的助手，帮助其他人逃离矩阵。
4、雨果威明（Hugo Weaving）饰演 史密斯特工（Agent Smith）
矩阵中的杀毒程序，他在矩阵中是没有身体的，由于是杀毒程序，所以被矩阵赋予了超越常人的能力。在矩阵中他具有改写人类角色程序的能力，所以可以不断借用他人身体。是尼奥最大的对手，本片中将于尼奥展开终极对决
