本文目录一览：
译制片经典回顾100部的内容简介
异域文化的译制传奇、一代影迷的经典回忆！
DVD9（1）佐罗黑郁金香东方快车谋杀案尼罗河上的惨案阳光下的罪恶DVD9（2）追捕人证砂器远山的呼唤幸福的黄手绢DVD9（3）斯巴达克思（上）斯巴达克思（下）无声的行动一个警察局长的自白沉默的人DVD9（4）野鹅敢死队穿警服的匪帮苦难的历程1苦难的历程2苦难的历程3DVD9（5）蛇（谍海龙蛇生死斗）第七个目标窃听大阴谋复仇最后一颗子弹DVD9（6）清白的手非常事件（上下）谍海群英会在和平的日子里红帆DVD9（7）茜茜公主（1）茜茜公主（2）茜茜公主（3）青楼艳妓乞力马扎罗的雪DVD9（8）简爱夜叉牧鹅少年马季第十二夜汤姆叔叔的小屋DVD9（9）运虎记驯虎女郎乱世冤家勇士的奇遇（郁金香芳芳）阿里巴巴DVD9（10）大篷车奴里哑女流浪者警察与小偷DVD9（11）桥萨拉热窝保卫战黑名单上的人（彩色电影版）逃往雅典娜橡树十万火急DVD9（12）这里的黎明静悄悄（1-4）大逃亡/第三集中营雷玛根大桥潜艇午夜出击DVD9（13）26个画面里的占领但丁街凶杀案偷袭南方铁路之战海狼突击队DVD9（14）不屈的城战略大作战雪地激战抗暴记雁南飞DVD9（15）虎口脱险伦敦上空的鹰桂河大桥（1-2）苏捷斯卡战役DVD9（16）老枪夜间的狐狸温莎行动计划开往克拉列沃的列车黎明前的战斗别逼我开炮DVD9（17）纳瓦隆大炮血染雪山堡血战大西洋中途岛之战戴罪立功DVD9（18）黑名单上的人1-13集DVD9（19）加里森敢死队1-13集DVD9（20）加里森敢死队14-26集
二战译制片全集
很早的译制片了,好象是黑白的,名叫《查理的战争》，主角炸潜艇几乎到了偏执的地步，最后用捡到的鱼雷同归于尽。
央视国际影院2001年左右放的法国译制片,三部曲,二战时期的，与葡萄酒庄有关
休格兰特在里面演反派的那部？
待到重逢时
第一次世界大战前，十七岁的伊芙（露茜·格特里奇饰）迷恋上歌手阿兰（迈克斯韦尔·考尔菲尔德饰），跟随他跑到巴黎。后来她成为一个歌星，但男朋友却抛弃了她。战争爆发了，伊芙到前线演出，遇到外交官出身的军官保罗（迈克尔·约克饰）。保罗为参战，放弃了外交官的职务，引起丈人家的不满，导致妻子自杀。战争结束前一年，保罗在巴黎再次见到伊芙，二人相爱结婚。战后保罗重新成为外交官，长期在国外供职，他们有了两个可爱的女儿。小女儿弗蕾蒂从小就迷上了飞行，瞒着父亲跟着特技飞行员迈克（巴里·博斯特维克饰）学飞行。
十多年后，保罗携妻子和两个女儿回家乡休假，与分别近二十年的儿子布鲁诺（休·格兰特饰）相见，但布鲁诺对父亲很冷淡，敌视伊芙。
大女儿德尔斐恩（米阿·萨拉饰）像当年的伊芙一样，在巴黎爱上了年轻的电影导演阿蒙德（查尔斯·肖内西饰），并在演艺界发展。二女儿弗蕾蒂（考特妮·考克斯饰）不顾父母的反对，坚持学习特技飞行，被赶出家门，与迈克同居。不料在一次特技飞行中，代弗蕾蒂驾机飞行的迈克失事身亡。
第二次世界大战爆发了，保罗再次从军，伊芙留在家中照顾葡萄园。二女儿弗蕾蒂也参加了空军，与英国军官托尼（约翰·维克里饰）相爱结婚。大女儿德尔斐恩在德军占领下的巴黎继续从事演艺事业。布鲁诺勾结德寇，出卖民族和家族利益，枪杀同胞，德尔斐恩不愿像他那样巴结德寇，布鲁诺气急败坏，竟将同父异母的妹妹强奸。
伊芙为救成为战俘的阿蒙德，参加游击队的伏击战斗而受伤……
二战结束后，保罗回到家乡，怒打布鲁诺，将其逐出家门。布鲁诺怀恨在心，背地里使手脚，使家族葡萄园的经营陷入困境，并夺得所有权，却被村民认出其是德奸而处死。
弗蕾蒂和丈夫托尼战后加入了战友琼克（布鲁斯·博克斯雷特纳饰）的航运公司来到美国，托尼拈花惹草，夫妻感情失和而离婚。弗蕾蒂在一次飞行中失事，死里逃生，此后惧怕飞行。在战时就深爱着她的琼克的帮助下，弗蕾蒂终于重上蓝天……
