在北京市密云区西北，
因其位于“燕山明珠”——密云水库脚下
有座名扬于世的“山水小镇”。
她就是
溪翁庄镇。
全镇面积83平方公里，
距北京城区70公里、
植被覆盖率达60%以上，
水库周边林木覆盖率达98%。
位于密云区城北部、燕山脚下的
溪翁庄镇，
也被称为“水源小镇”。
她是南水北调终点、密云水库主坝所在地。
为了保护水源，
密云水库已经采取了封闭管理，
游人不能近距离领略水库的美，
但可以登上云龙涧自然风景区的山峰，
将壮观的湖面尽收眼底，
也可以驾车沿湖窥得一方美景。
这里可以欣赏多种景观。
古寺游、体验滑雪、溶洞、
欣赏水库风光和万顷红叶。
溪翁庄镇
功能定位是集休闲、旅游、度假、
会所和高档居住为一体的
“田园城市、山水小镇”。
这里依托农业资源，
挖掘农耕文化，
每年成功举办香椿节、春饼文化节、
樱桃采摘节、小物市集、开镰节、
鱼王美食节等特色旅游文化活动。
这里有美景：
镇域山清水秀，历史名迹较多，
境内有北白岩古城堡、
黑山寺古建遗址、凤凰山古墓群、
龟脖子古墓群等，
曾出土土锡灯盏、李侗钊、
古板顷石刻等珍贵文物。
同时拥有云佛洞、云佛山滑雪场、
大云峰禅寺、云龙涧自然风景区
和黑山寺古村落精品民俗村等优质旅游景观,。
以樱桃、苹果、梨、
葡萄等瓜果为主的各类采摘园五十多个。
1. 云佛山滑雪场
隶属于云佛山旅游度假村，
总占地面积45万平方米，
是目前华北地区规模大、
设施齐全的绿色滑雪场。
地址：北京市密云区溪翁庄镇313省道附近
2. 大云峰禅寺
寺院建于唐朝，毁于清朝，
现在重建，
寺院占地300亩，
景区内有三奇，
银杏树上千年，三代同根，
南山一棵翠柏解放时期两个木匠没有伐倒，
只好作罢，
还有一棵栗树旺一年四季长青。
地址：北京市密云区河北路溪翁庄黑山寺村
3. 云龙涧自然风景区
在镇的旅游西线上，
可以观赏自然风光—云龙涧风景区，
景区内布满深潭、瀑布、奇峰、怪石、林海，
最高峰在五座楼，
可观长城，
揽密云水库，品尝野生植物。
地址：北京市密云区溪翁庄镇北白岩村北
4. 黑山寺古村落精品民俗村
该村地处云蒙山支脉五座楼山脚下，
环境优美。
据当地村民讲，
黑山寺所在的山很有特点，
每到阴天下雨时，山体就变成黑色，
所以这座不知名的山被称为黑山，
黑山寺的名字也就由此诞生了。
地址：北京市密云区溪翁庄镇黑山寺村
这里有美食 ：
近年来，
溪翁庄镇在北京特色美食街区之一
“渔街”的基础上，
打造荞麦宴、栗子宴、小米宴等
一村一品特色美食，
形成八村八品，成效显著，
吸引大量游客品尝。
1.“渔街”
密云渔街
已成为市民京郊吃鱼的好去处，
鲢鱼、鲤鱼、草鱼、噘嘴、鲫鱼等
密云水库的传统鱼种，
以鲜、肥、味美而闻名京城。
由于密云水库是北京的重要饮用水源地，
其水产品成为名副其实的“绿色食品”，
密云鱼具有“有机鱼”和“文化鱼”的特点，
每年都会举办鱼王美食节。
密云水库水域广阔，
二十斤左右的大鱼屡见不鲜，
“全鱼宴”、“灶台鱼”是密云的招牌菜，
讲究鱼身上的任何部位都不能浪费，
鱼鳞、鱼皮、鱼鳍都可做成佳肴，
还有楚乡人家、金鼎鱼香、龙福源、
云水花溪的鱼皮饺子、
鱼肉面、灶台鱼、侉炖鱼、酱炖鱼、
清蒸鱼等美食，
口味不同，
却都让您欲罢不能。
2.荞麦峪村的荞麦宴
“荞麦宴” 七分荞麦、三分小麦面，
村民精心打造出荞麦枣糕、烧饼、
芝麻小甜饼等精品荞麦宴。
3. 黑山寺村的“五彩养生面”
“五彩养生面”
依托禅味小村素食文化，
用五彩蔬菜汁和面，佐以精美配菜，
以五彩寓五味，
借千丝品人生。
4. 尖岩村的“栗子宴”
村内野生板栗色泽鲜艳、甜美芳香，
做成一系列精美菜肴和糕点美食，
形成“栗子宴”。
5. 北白岩村的“四季鱼肉春饼”
“四季鱼肉春饼”
由新鲜鱼肉和不同种类蔬菜汁和面制成，
再加上各种酱料、菜码，
鲜美有嚼劲。
6. 金叵罗村的贡米打包饭
贡米打包饭”
金叵罗小米曾是皇家御用贡米，
村民用传统吃法
打造出以贡米打包饭为主的“小米宴”。
这里还有美宿：
溪翁庄镇住宿资源比较丰富，
既有经济实惠的农家乐，
也有海湾半山温泉酒店、
云湖度假村等星级宾馆及培训基地，
还有枫林宿、北井小院、1958、
老友季等精品民宿。
组织各类游客可参与性的活动。
带动民俗旅游提档升级。
1. 云湖度假村
北京云湖度假村整体建筑依山就势，
与自然浑为一体，
绿化面积达80%左右，
素有“天然氧吧”之美誉，
是真正的山水度假村。
地址：北京市密云区溪翁庄镇云湖度假村
2. 北井小院
北井小院，
据小院的主人讲，
“北井”这个名字，
来源于当地一个美丽的传说。
当我们走进这些老宅，
也仿佛走进了那些动人的故事……
地址：北京市密云区溪翁庄镇金叵罗村
3. 1958
每年蒲公英盛开的季节，
都有很多移民和移民的后裔，
来这里看看密云水库的烟波浩渺，
尝一尝这里的四季春饼和味道鲜美的水库鱼……
这里有他们的根，
这里有他们蒲公英的乡愁，
这里有他们记忆里家乡的味道。
所以，
主人就把这个小院取名为‘1958’！
地址：北京市密云区溪翁庄镇北白岩村
4. 老友季
庭院好似一座绝美的花园，
生长于充满烟火气的村庄，
无论老人，孩子，
还是都市中打拼的社会中坚，
均能在此找到最佳安放之所。
地址：北京市密云区溪翁庄镇金叵罗村
5. 风林宿
风林宿位于云蒙山脉下，
一个祥和静谧的禅味小山村里，
距离密云水库仅5分钟的车程。
风林宿目前有七处院落，
以禅文化体验为主，
风格和主题各不相同。
在风林宿，
吃上讲究的是纯粹素食的养生之道。
地址：北京市密云区溪翁庄镇黑山寺村24号
如果您久居混凝土制造的房间，
不妨到溪翁庄镇，
清享几日回归自然的慢生活。
或约好友二三品茗闲谈，读书晒太阳；
或独自一人静思放空；
亦或携家人过几日融入于大自然的田趣生活。
这或是一场找到自己，
让心灵回家的旅程。
地址：北京市密云区溪翁庄镇
自驾路线：京承高速16出口—向北直行(密溪路)—溪翁庄镇
小贴士：目前疫情属特殊时期，前往请一定提前核实清楚。
